故事始於一個願望,終於一場犯罪。
願望沒有實現,犯罪沒有受到懲罰。
人生有時就是這樣。
但這也不見得是壞事......
一座沒落的小鎮 X 一群失去希望的鎮民 X 一口傳說中的古井
在最黯淡無光的深井底,
湧動著一股即將改變一切的力量......
在俄亥俄州的「如果鎮」,工廠接連倒閉,工作機會越來越少,生活越加無以為繼。對鎮民來說,奇蹟和希望只是故事裡的名詞,但他們不知道傳說中的許願井「桑普金井」早已開始悄悄施展它的魔力,知情的只有三個孩子......
恩尼相信做一件好事就能帶來奇蹟,萊恩則認為不該去管別人的閒事,而理性的麗琪早就對奇蹟,或童話,或幸福快樂的結局死心。當三名各有煩憂的孩子在井底傾聽了一個個心願和祕密,不可思議的事件竟開始發生:那些心願居然一一實現,小鎮的命運也隨之改變......
新銳作家凱斯‧卡拉布雷斯從失意的小鎮帶出人性最璀璨的光輝,告訴我們因著人們的同理心和善良,才得以造就一個個生命中的大禮與奇蹟。在這紛紛擾擾的世界,這本希望之書將讓我們相信──唯有善意,才能讓奇蹟降臨。
各界齊聲推薦
林偉信/台灣兒童閱讀學會
邱慕泥/戀風草青少年書房店長
夏宇童/全方位藝人
陳安儀/資深媒體人、人氣親子部落客
陳夏民/逗點文創結社總編輯
黃淑貞/小兔子書坊店主
蔡幸珍/兒童文學工作者
賴玉敏/鶯歌國小圖書館閱讀推動教師
羅怡君/親職溝通作家與講師
作者簡介
凱斯‧卡拉布雷斯(Keith Calabrese)
凱斯‧卡拉布雷斯成長於美國俄亥俄州的小鎮,畢業於西北大學,主修創意寫作。曾任多家電影公司的腳本分析師,現為作家及編劇。與太太、孩子們,以及一隻自認為是山羊的狗住在洛杉磯。《如果鎮的許願井》是他的第一本小說。
譯者簡介
沈奕伶
臺大外文系畢業,英國羅漢普頓大學兒童文學碩士。曾任出版社編輯,現旅居美國,為專職譯者。譯有:《籃球男孩21》、《嘿,外星人你在聽嗎?》等青少年小說。譯文賜教:yiling.shen@gmail.com