創業不是我人生的起點,卻是一連串精彩旅程的開始。我用不一樣的旅程,體驗不一樣的人生…。如果創業是冒險犯難,文學就是我心停靠的港灣;如果經營管理用的是冷靜的腦,我憑藉的卻是屬於文化人的溫暖的心;如果企業成長必須創新創意,那麼文學的翅膀恰能載我飛行。所有種種串成了成長與蛻變的心路歷程,也開展了不同的人間風景。~陳怡蓁
身兼企業人及文化人兩種角色,作者擁有兩個不同溫度的修練場,走過不同尋常的心路歷程:猶如遷徙的候鳥,往返於兩極之間,尋找溫暖;猶如兩棲的青蛙,上下於水與陸之間,呼吸著不同的空氣。這就是趨勢科技文化長陳怡蓁人生風景最佳的寫照。
這是作者第一本全方位表述體驗生活、創造生活的文學作品,傳達分享對生命的自覺感悟!全書扣住「雲端」及「文創」兩大主流趨勢,區分為起、承、轉、和、變五條生命軸線,貫串作者創業與文創的經歷,親情與友情的因緣,還有實際走過的奇異旅程。
閱讀陳怡蓁的小品文,有一種令人滿足的幸福感,多重情境的生命閱歷,經由洗練、溫暖的筆鋒,傳達給讀者一股向上的希望力及生命力。豐富的生活面向,像是五線譜上跳動的音符,交織成令人驚豔的奏鳴曲,歡迎有夢、追夢、築夢的有緣人同來聆賞這曲圓夢之舞!
本書特色1.善用跨足全球五大洲的豐富閱歷,搭配引人入勝的心路歷程,簡潔明瞭,可以作為青年朋友築夢踏實的隨身書。2.兼具企業經營的理性及文學底蘊的感性,擅長將所見所思所感,轉化為發人深省的價值觀。可作為現代人滋養心靈、勵志向上的精神資糧。3.透過深厚的文化素養,引領讀者認識當代藝文大師們可親可愛的一面,也讓文化傳承的時代意義,契入人心。
創業不是我人生的起點,卻是一連串精彩旅程的開始。我用不一樣的旅程,體驗不一樣的人生…。如果創業是冒險犯難,文學就是我心停靠的港灣;如果經營管理用的是冷靜的腦,我憑藉的卻是屬於文化人的溫暖的心;如果企業成長必須創新創意,那麼文學的翅膀恰能載我飛行。所有種種串成了成長與蛻變的心路歷程,也開展了不同的人間風景。~陳怡蓁
身兼企業人及文化人兩種角色,作者擁有兩個不同溫度的修練場,走過不同尋常的心路歷程:猶如遷徙的候鳥,往返於兩極之間,尋找溫暖;猶如兩棲的青蛙,上下於水與陸之間,呼吸著不同的空氣。這就是趨勢科技文化長陳怡蓁人生風景最佳的寫照。
這是作者第一本全方位表述體驗生活、創造生活的文學作品,傳達分享對生命的自覺感悟!全書扣住「雲端」及「文創」兩大主流趨勢,區分為起、承、轉、和、變五條生命軸線,貫串作者創業與文創的經歷,親情與友情的因緣,還有實際走過的奇異旅程。
閱讀陳怡蓁的小品文,有一種令人滿足的幸福感,多重情境的生命閱歷,經由洗練、溫暖的筆鋒,傳達給讀者一股向上的希望力及生命力。豐富的生活面向,像是五線譜上跳動的音符,交織成令人驚豔的奏鳴曲,歡迎有夢、追夢、築夢的有緣人同來聆賞這曲圓夢之舞!
本書特色1.善用跨足全球五大洲的豐富閱歷,搭配引人入勝的心路歷程,簡潔明瞭,可以作為青年朋友築夢踏實的隨身書。2.兼具企業經營的理性及文學底蘊的感性,擅長將所見所思所感,轉化為發人深省的價值觀。可作為現代人滋養心靈、勵志向上的精神資糧。3.透過深厚的文化素養,引領讀者認識當代藝文大師們可親可愛的一面,也讓文化傳承的時代意義,契入人心。 趨勢科技創辦人暨文化長陳怡蓁
趨勢教育基金會董事長兼執行長 (自2000年迄今)台大中文系畢業。1988年與先生張明正共同創辦趨勢科技,對趨勢科技的發展、策略、經營均親身參與。2005年,同時任天下文化出版社<文化趨勢>書系總編輯,致力推廣藝術文化。著有《@趨勢》、《擋不住的趨勢》等書。 ~白先勇、蔣勳、黃春明 專文推薦~
月本無今古,情緣自淺深第一次認識怡蓁,送書給她,題她的名字,寫錯了一個字,把「蓁」誤寫為「榛」。「怡蓁」這兩個字,同音字太多,用最多的是「珍」或「真」、「貞」,我粗心看名片,還是誤寫成「榛」。怡蓁看了說:「我是『其葉蓁蓁』的『蓁』。」那次是她請我去趨勢科技公司演講和朗誦詩,我們談了很多詩經的句子,她的糾正「其葉蓁蓁」也恰好像那一天講漢語詩同音字的注腳。怡蓁是台大中文系的背景,與一般工程出身的科技人對文學的認識自然不同。後來認識久了,我們成為親近的朋友,她常常約了我一起去吃美食。「美食」是怡蓁嗜好「其葉蓁蓁」文學之外另一項致命的弱點。我們曾經一起在台南吃小吃,由王浩一引導,一天吃了十一家小吃。從早餐的「鹹粥」吃到晚餐後的安平豆花。有一次是去鹿港吃ㄧ家道地的海產,海產新鮮,原不需要複雜料理,讓我印象深刻的卻是傳統手工醃漬的「蔭冬瓜」,入口的香甜鹹,韻緻綿密,難以形容。同席有怡蓁的母親丁清霜女士,我才知道怡蓁母系是鹿港書香世家丁進士一脈。餐後就遊覽了已捐為古蹟的「丁進士宅」,怡蓁母親說了很多往事,站在素樸典雅的中庭,她猶記得日據時代皇民化運動,曾在中庭焚燒中文書籍。怡蓁母親漢文學的底蘊深厚,「其葉蓁蓁」或許來自家學淵源,不一定只是台大中文系的影響吧。趨勢科技成立基金會十年,怡蓁做了很多事,「向大師致敬」系列每一年介紹一位重要的當代作家,也資助青春版「牡丹亭」的演出。我與怡蓁一起主持的「藝文fun輕鬆」,每週在中廣播出,介紹文學藝術經典,也介紹當下許多藝文的活動。看得出怡蓁是希望古典文學經典,傳統藝術文化,能在青年一代身上復活,基金會扮演著傳承香火的腳色。因為在科技業工作的長久經驗,使怡蓁沒有固執古典傳統的食古不化,也沒有迷信藝術文學高高在上高不可攀的封閉。趨勢教育基金會真正扮演了使文化普及通俗化的功能,我與趨勢科技的合作多年,從台北的講座,擴大到偏遠的花蓮、台東,從現場的一千人次,擴大到用網路連接到一萬人以上無遠弗屆的下載,如果不是科技的新穎觀念,不會用這樣開闊的胸襟視野作文化的推廣。我與怡蓁常有不期而遇的緣分,一次在清邁,猛然間一個騎自行車的男子擦肩而過,我覺得面熟,沒有細想,不一會兒,怡蓁傳來簡訊──「你在清邁嗎?張明正說騎車看到你。」那一晚我們就在清邁相聚,明正、怡蓁,還有他們兩個兒子和媳婦。他們隔天要去清萊,做社區服務,我也知道他們曾經去菲律賓協助貧窮社區建造房屋住宅,明正也在越南幫助復育越戰期間遭美軍落葉劑污染破壞的樹林。我從上個世紀七零年代自歐洲返台,一直期盼台灣有類似歐洲的文藝復興運動。文藝復興是翡冷翠企業世家如梅迪奇(Medici)家族帶動的文化現象,從商業的成功模式帶動社會改革,翻譯希臘哲學,培養達文西、米開朗基羅等傑出創作人才,成就了此後歐洲五百年的文化盛世。企業的推動文化更重要的核心當然是本身的自我教育,怡蓁一家連旅行的方式都有自己體驗生活、創造生活的自覺,不會依賴世俗貧乏皮毛的觀光旅遊方式,收在這本集子中有關怡蓁一家人「不一樣的旅程」,或許是企業職場自身生活文化值得參考的一種省思。有一次去泉州開元寺祭拜弘一大師,意外發現明永樂年間成祖賜姓的十一族阿拉伯商戶,其中有「丁」氏一族。怡蓁母系正是泉州丁氏遷台的後裔。大食商人自南北朝始即與中國商業往來頻繁,唐代的商人俑中極多高鼻深目虯髯的外商。元明以後大食商人多以泉州為重要集散貨物的港埠,最後也有許多落戶生根,皇帝關心保護,有了漢姓,幾代以後移民外商成為漢文極好的讀書人。紅樓夢裡寫到薛寶琴與父親經商,遊歷外洋,認識一名十五歲的外洋女子,一頭結著叫「聯垂」的小辮子,穿鎖子甲,身配寶刀,我就幻想怡蓁做這樣打扮的模樣。這名外洋女子通漢文,會做漢詩,寶玉叫寶琴唸出來,其中有兩句極好──月本無今古,情緣自淺深怡蓁為「人間福報」撰寫的文字要集結成書,囑我為序,我竟想到那沒有見過面的大食外洋女子,也斟酌起她寫的「月本無今古,情緣自淺深」這麼好的漢文詩句。
~蔣勳 我的旅程其實每個人的人生旅程都不一樣,都是獨特的、唯一的。我的旅程始自集集小鎮,九重葛竹籬笆中的閩南四合院。然後到了台中,模範街上的日式木屋,師專附小的快樂童年。卻在初中時離鄉背井,一個人北上投靠祖父母,只因爭強好勝,嚮往台北的激烈競爭,此後就在金華國中、中山女高、台大文學院的競技場上,載沈載浮。如果沒有遇見命中注定的因緣,我也許就是一個文學院畢業的好學生,在出版界或文化界繼續沈浮。但我嫁給血液中都是變動因子,早早立志要創業的張明正, 於是人生的旅途出現了新契機,轉換了方向,看到了不同的風景。我們一起出國留學,一起在異鄉創業打拼,沒有顯赫的商管學歷,沒有雄厚的創投資金,我們所倚靠的不過是他瘋狂的創意,以及我忠誠的執行,還有無數的適時而至的因緣助力,始料未及地開創了一個網路安全的跨國企業。我也因此經歷了完整的企業生命循環,從艱辛草創、逐步拓展、快速成長,到成功上市,驟遭泡沫,屢仆屢起,直到順利交棒。我曾迷失在無數飛行與談判中,我曾掙扎在經營績效與人情義理中,始終不敢或忘的是我自中國文化與家庭教養中得到的養分,還有我自小立下的寫作志願。商場中打過滾,國際間飛鴻留爪,增加的是閱歷,不變的是本心。當我們從企業經營的高峰走下來,我飛躍攀住白先勇拋出的崑曲水袖,隨著他一步步走回本心所屬的文化界,結識了奚淞、董陽孜、余秋雨、黃春明、蔣勳、林懷民等文化菁英,開始了我贊助與推廣文化藝術的旅程,也與天下文化出版社再續前緣,擔任文化趨勢書系的總編輯,更在高希均社長的引見下,與星雲大師和佛光山眾多法師結緣,意想不到地得到在人間福報撰寫專欄的機會。更意想不到的是隔週一篇竟然持續了四年不斷。最初給我機會的永芸法師笑說:「從二○○八年開始的專欄,你是唯一仍持續在寫的。」我笑了,這專欄好似我的一線命脈,維繫著我的寫作夢,多少次在飛機上,在會議中,在時差昏沉中振筆疾書,就怕拖了稿,那一線命脈也斷了線。如此四年,不免許多急就章,不滿意卻硬撐著。永芸法師鼓勵我集結出書,還安排了香海文化負責出版。我受寵若驚,一一檢視一百多篇專欄文章,當時書寫的心境猶存,只是領略又自不同。感謝執行長妙蘊法師、編輯周慧珠、高雲換和楊文瑩、張勝宗用心審視文章中的脈絡,鼓勵我或而重寫,或而捨棄,或而新創,梳理出我所走過的不同的旅程,涵蓋了創業與文創的經歷,親情與友情的因緣,還有實際走過的奇異的旅行。於是人生的旅途出現了新契機,轉換了方向,看到了不同的風景。所有這些串成了我成長與蛻變的心路歷程,或許可以與有緣的讀者交換心得。這本書獻給我的母親,當初專欄是為只讀人間福報的母親而寫,她的殷殷期盼與認真閱讀是我能堅持寫作的最大動力。我也要特別感謝洪蘭老師、陳玲玉律師、黃春明夫人,以及許多曾給予我鼓勵和回饋的讀者朋友。我在你們的閱讀中找到繼續寫作的勇氣,但願在接下來的不一樣的旅程中,都有你們一路相伴。 【推薦序】白先勇、黃春明、蔣勳【作者序】陳怡蓁【目錄】第一章:起,創造新趨勢1.我的創業心路2.和而不同,管東管西3.安身立命的企業4.有夢最美5.世界咖啡時間6.櫻花股東會7.二十年文化軟實力8.所謂文化長9.兩棲真情10.那個回歸的夜晚11.一生懸命12.天命難違13.北越造林14.廣播室裡的樂章第二章:承,與大師相遇1.佛在我心2.我心目中的藝文大師 3.全方位的文學家4.陳映真的人間風景5.什錦黃春麵6.找到心中的菩提樹 7.鑄山煮海董陽孜 8.蔣勳美的沈思9.夏日的荷花宴10.秋雨讀書第三章:轉,結緣在人間1.奇妙的因緣2.願景與領導3.佛茶的庇祐4.老蠶居士奚淞5.插頭花的好命婆6.四女幫7.海芋花開竹子湖8.台灣藍鵲9.愛跳「騷莎」的日本社長10.網球人生11.對岸的眼與心第四章:和,家和萬事興1.也是浪跡天涯2.結婚三十年3.手足之情4.生日快樂5.尋夢麗水街6.洛城歲月7.放手與放心8.流浪的理由9.想念的滋味10.三代母親11.不知老之將至第五章:變,不一樣的旅程1.隨意順心的旅途2.京都小舞踊3.南京往事4.絲路的藝術學習之旅5.香格里拉西藏行6.豪放外蒙古7.幸福不丹之旅8.斯里蘭卡的禪修9.令人迷惑的峇里島10.加拿大原始森林11.去倫敦,別錯過十五 12.羅馬假期13.冰島鮭魚無恙否14.西伯利亞的婚禮15.蠻荒的亞瑪遜河 試閱01在趨勢科技我負責全球人事,常有機會在不同的國家面試新人,我喜歡出其不意地問:「你的夢想是什麼?」原本嚴肅的氣氛忽然轉變了。有人措手不及,仍然卡在職位的追求上,「我要在專業上繼續努力。」「我想當行銷經理。」有人安靜下來想了半天,彷彿從未思考過這個問題。也有人燦然一笑,衝口而出「我要環遊世界!」「我要隱居山中。」「我要自己創業。」「我要拍紀錄片。」答案都與職位無關,但是顯現了真性情。有點像論語先進篇,在孔子誘導下,子路、曾皙(點)、冉有(求)、公西華各言其志…。比較起來曾點的志向就有點無厘頭,他本來不願意說,只推說我跟他們三人都不同,孔子鼓勵他,他才說:「莫春者,春服既成;冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,風乎舞雩, 詠而歸。」這聽來不是大志向,也沒有大道理,而是一種嚮往的意境,但是夫子卻謂然嘆曰:「吾與點也!」他贊同的是曾點的志向。說到人生志向當然就比較具有理想性,既是志向所在,通常是要去追求實現的。但是夢想不同。夢想通常是不太實際的、有點遙遠難以捉摸的、不是一蹴可就的、很想去追求又有點害怕去追求的,偷偷藏在心中想起來會雀躍,覺得人生有希望的。它也許是心田裡的一方淨土,偶而踏入就心曠神怡,找到了力量繼續暫且應付紅塵滾滾。然而夢想也許有時限,如果是一直存在而不被實現,久了就成了空想。這時候你也許會塵封它,不願想起提起,不願踏入夢土,因為碰觸了心會酸痛,情會悵惘。你會安慰自己:「不過是一時的夢想而已。」你把它拋棄,以為是成長了,但是因此現實就變得更無趣了。因為那部電影「練習曲」裡的一句話:「有些事現在不去做就永遠不會做了。」許多人突然勇敢起來,放下一切就去追求夢想了。每當聽到這樣的事,包括自己的部屬辭職去種田,自己的兒子流浪中東與非洲,我總是很興奮地鼓勵他們,「去啊,去啊!有夢就去追求,什麼都別怕!」最怕是心中無夢想,死灰不起火。人生因為有夢而美,不是嗎?(選自〈有夢最美〉)
試閱02很多人不知道她是位女士。有這樣的誤會,一來因為她的名字中性,二來因為她的書法氣勢磅礡,自然而然想像是筆力萬鈞的男士。初次遇見她,的確嚇一跳!瘦俏的中等身材,帶點天真的直率,這竟是名聞遐邇的書法大家董陽孜嗎?因為同是青春版牡丹亭的義工,她對我格外親切,不准我稱她老師,要我直呼『董姐』,還特別開放讓我帶著兩位基金會的同事去參觀她的工作室。那真是令人難忘的經驗。閣樓上安靜寬敞的空間裡,除了書、桌、椅、筆、墨和紙,別無他物。地上鋪著大片宣紙,她說因為喜歡寫大幅的字,必須拼湊數張宣紙才夠揮灑,拿著大筆橫掃而過,直如千軍萬馬奔騰。女中豪傑的氣勢怎不叫人傾心?我們因此贊助合辦了她在誠品書局的『心弦:無聲之音』的書法展出。我很驕傲地帶著歐美來訪的心理學家去觀賞,沒想到從未看過書法的訪客竟悄悄告訴我:『在這筆墨之間,我聽到音樂:這是德步西,這是蕭邦,那是貝多芬!』多麼神奇!我並未告訴他們展覽的主題,但是他們卻聽到了書法的無聲樂音,真是動人心弦啊!董陽孜的書法果然直入人心,跨越國界。在董姐的魔音灌頂之下,我們繼續贊助支持,2009年在當代藝術館展出『無中生有』。董姐創作「九無一有」系列,邀集當代設計名家,挑戰他們的創意與想像,將書法的精神及符號元素融入建築空間之中。連續三個月展出空前轟動,尤其陳瑞獻的墨池流淌在書法四周,飄著墨香,邀人坐下來抄寫心經,新潮的創意充分體現書法的美妙與樂趣。儘管名滿天下,她卻喜歡自謙是『家庭煮婦』。有次我有幸和白先勇老師一起受邀去她家用餐,真沒料到那會寫出『鑄山煮海』那樣大氣魄的書法藝術家,竟也能細膩到烤出清香撲鼻的鮮魚上桌。那頓飯教我欽佩又驚訝!藝術家是不是一通百通,做什麼都別具風味?董姐倒有一樣不通,那就是宣傳受訪。曾經邀她上我的中廣節目接受訪問,她把頭搖得博浪鼓一般,還加上雙手直搖,好像我要餵她喝毒藥一般,再怎麼軟言相勸都不為所動,硬生生推拒我一番美意。從此我再也不敢提訪問的事。民國一百年,她貢獻出一百幅書法藝術,策劃【無聲之樂章.有聲之書法】作品展。請出創意大師姚仁祿佈展,發揮最大想像,讓書法作品本身成為空間的焦點,在欣賞構圖、墨色及揮灑的同時,能領略行筆中的有聲之書法,也能聽見心中伴隨書法藝術而揚起的無聲之樂章。為了使吸引青年學子對書法藝術更進一步的瞭解,董姐還希望能結合現代科技,將傳統書法之美轉變為與音樂世界可多元互動的藝術。她童心大發,找來五月天的歌手阿信合作。我親眼看見她如此邀阿信:『你要不要跟我玩?』哈,簡直跟小孩子找玩伴如出一轍。董陽孜就是這樣一位率真又大器的書法藝術家,我們當然願意跟著她一起玩!(選自〈鑄山煮海董陽孜〉)
試閱03結婚,常常是為了想要安定,我卻為了一句「讓我們一起浪跡天涯」而心動。說是他的策略也未嘗不可。生長於中部保守大家庭的我,從小被教育的循規蹈矩。因為是長孫女,十三歲就離開父母與家鄉台中,上台北在威望十足的祖父母身邊陪伴,我所受到的束縛與規範特別多。也許正因為壓抑的多,想掙脫的願望就更強烈。「飛出樊籠,藍天任我遨遊」是我自小暗藏心底的嚮往。在傳統禮教的薰陶之下,在溫馴服從的表面之下,暗藏著浪跡天涯的夢想。「讓我們一起浪跡天涯」,他用的就是這句話當作求婚的前奏,彷彿看透我不求安定的內心。於是我們年紀輕輕就結婚,三十出頭就攜手創業。此後,生活在不安定中高潮迭起,天涯在國際行銷中變得咫尺。雖然未如想像中浪漫,卻也不能不說是得其所願。生性不羈的他,也許註定了要流浪。自從二十四歲與我結婚以來,大概三分之一的時間獨自在外奔波,三分之一的時間帶著我行銷走天涯,剩下頂多三分之一的時間是在家所在的地方落腳。這樣的流離顛沛下,卻又潛伏著想要安定的奢望,不論人在何處,總是魂夢繫家園,既然難遂所願,不如狡兔三窟,在美、日、台各築一家園,別誤會(或羨慕)了!家園有三,女主人倒還只有一個。於是我們變相的流浪,變相的安定,在不同的家園間落腳,在風情迥異的國家間經商。就在這樣「安定與流浪」的相生相剋之下,我倆攜手行過五十多國。我相信比我們走過更多國家的伴侶所在多有,不同的是我們不似飛鴻過雪,卻在處處扎根,留下不滅的旅跡,播下成長的種子。在其中三十國,我們創下趨勢科技的分公司,與各國精英同心奮鬥,屢敗屢戰,百折不撓。曾經眼看著它打地基,眼看著它起高樓,也曾經眼看著它樓塌了。有時因為時機尚未成熟、魯莽冒進而夭折;有時卻因錯失先機、灘頭堡被人捷足先登而備嚐艱辛;然而大多數時候都是因人而成、因人而敗。當然,成功的例子其實還是比較多,如今屹立分散世界五大洲的趨勢事業單位就都是實證。國際創業與營運的酸甜苦辣、歡欣傷悲,如人飲水,冷暖自知。誰能料到浪跡天涯的夢想竟能結成纍纍的創業果實呢!也許國際品牌的經營正需要大膽的夢想、冒險,與行遍天下的執行力吧!(選自〈也是浪跡天涯〉)