◆韓國文化體育觀光部部長表彰◆
◆韓國幼童牙醫學會最佳推薦圖書◆

　　韓國30萬個家庭強烈推薦！
　　這是一本孩子讀完，
　　會自主性喜歡刷牙的健康繪本！

　　金妮和比尼在夢境中展開了奇幻之旅，
　　他們身穿飯粒太空衣，假扮成食物，
　　搭乘著湯匙宇宙船前往身體星球的牙齒王國。
　　但是，金妮和比尼卻在牙齒王國遇到了大麻煩，
　　他們碰見了史上最壞的「蛀牙蟲蟲大軍」。
　　這些蛀牙蟲蟲們為了建立自己的王國，開始攻擊牙齒王國。
　　這個時候，牙膏衛星派出史上最強的「刷牙小小兵」來保護牙齒王國。
　　刷牙小小兵高喊著他們威武的口號：
　　「刷刷！刷刷！刷刷！」
　　究竟刷牙小小兵會用什麼招數來對抗蛀牙蟲蟲呢？

　　這是一本建立孩子刷牙習慣的繪本。
　　藉由刷牙小小兵勇敢對抗蛀牙蟲蟲的行為，
　　傳達擊退蛀牙蟲蟲的帥氣形象。
　　不僅帶給孩子們刷牙的健康想法，
　　也能讓拒絕刷牙的孩子主動開心去刷牙。
　　適合4歲以上的孩子與父母一起閱讀、討論。

作者簡介

李昭乙

　　畢業於韓國弘益大學美術視覺設計系，主要領域為角色設計與插圖。
　　主要作品有MBC PoPoPo的「狗蛋」角色、京畿道仁川市的「花壇兒土牆兒」角色、新手駕駛教科書「飛起來吧小雞」等書籍設計。
　　目前傾力於金妮和比尼繪本系列的創作。

譯者簡介

悅瑄

　　臺北市立大學中語系畢業，大學時期曾至釜山教育大學當交換學生，喜歡寫作與閱讀短文或心靈補給書籍。
　　曾任教科書編輯，目前於首爾就職中。