五部曲最終章，感動卻不會終結！
龜尾那雙綠眼睛若有所思，「你的生命已經改變了。」她告訴灰翅。在經過衝突與協議之後，貓兒們分別居住在五個營地，按照貓靈的忠告，像熾烈之星般的擴散出去。但一隻危險的惡棍貓斜疤綁架了星花，打破森林中平靜的生活，清天要拯救星花與她腹中的小貓，必須與高影、風奔、雷霆、河波所帶領的貓營結盟才有希望擊敗斜疤。然而其他首領不願冒險幫助清天，清天該如何救出星花呢？而隨著斜疤愈來愈暴虐的手段，若要安然在森林中生存，五個陣營必須團結起來。有許多的惡棍貓分別加入五大貓營，然而並非每隻貓兒都心悅誠服，看似平靜的生活之下，潛藏著隱而不發的危機。另一方面，貓營夥伴情同家人，深厚的情誼難以言喻，將迎來部族的誕生。貓營。突然之間灰翅感覺「貓營」不足以形容自己和夥伴之間的親密關係。「他們有自己的貓族。」灰翅突然想到了。本書特色1. 首部曲講述冒險精神，二部曲描述愛情與親情的掙扎，三部曲則結合前兩部曲的特色，講述溫暖與黑暗，四部曲接續三部曲延續未完的情節，敘述貓族歷史，引爆更精采的傳說。五部曲揭開貓戰士的起源與誕生。2. 首部曲一出版即風靡校園，深獲老師、學生、家長爭相推薦，更獲得2009年台北縣國小滿天星閱讀計劃優良圖書推薦、2010年票選為嘉義家書。3. 文字簡潔、角色性格生動真實，故事節奏明快，充滿閱讀樂趣；恰好是銜接國小到國、高中培養青少年閱讀習慣的｢橋樑讀物｣。4. 不僅有高潮迭起的故事情節，各族還有代表圖騰，閱讀的同時引發對各部族的認同感。

五部曲最終章，感動卻不會終結！
龜尾那雙綠眼睛若有所思，「你的生命已經改變了。」她告訴灰翅。在經過衝突與協議之後，貓兒們分別居住在五個營地，按照貓靈的忠告，像熾烈之星般的擴散出去。但一隻危險的惡棍貓斜疤綁架了星花，打破森林中平靜的生活，清天要拯救星花與她腹中的小貓，必須與高影、風奔、雷霆、河波所帶領的貓營結盟才有希望擊敗斜疤。然而其他首領不願冒險幫助清天，清天該如何救出星花呢？而隨著斜疤愈來愈暴虐的手段，若要安然在森林中生存，五個陣營必須團結起來。有許多的惡棍貓分別加入五大貓營，然而並非每隻貓兒都心悅誠服，看似平靜的生活之下，潛藏著隱而不發的危機。另一方面，貓營夥伴情同家人，深厚的情誼難以言喻，將迎來部族的誕生。貓營。突然之間灰翅感覺「貓營」不足以形容自己和夥伴之間的親密關係。「他們有自己的貓族。」灰翅突然想到了。本書特色1. 首部曲講述冒險精神，二部曲描述愛情與親情的掙扎，三部曲則結合前兩部曲的特色，講述溫暖與黑暗，四部曲接續三部曲延續未完的情節，敘述貓族歷史，引爆更精采的傳說。五部曲揭開貓戰士的起源與誕生。2. 首部曲一出版即風靡校園，深獲老師、學生、家長爭相推薦，更獲得2009年台北縣國小滿天星閱讀計劃優良圖書推薦、2010年票選為嘉義家書。3. 文字簡潔、角色性格生動真實，故事節奏明快，充滿閱讀樂趣；恰好是銜接國小到國、高中培養青少年閱讀習慣的｢橋樑讀物｣。4. 不僅有高潮迭起的故事情節，各族還有代表圖騰，閱讀的同時引發對各部族的認同感。 作者簡介 艾琳．杭特（Erin Hunter）貓戰士（Warriors）的寫作靈感來自對貓的熱愛，以及對大自然弱肉強食的好奇與著迷。艾琳總是以敬畏的心看待大自然中的各種現象，加上對占星術和英國巨石陣的興趣，所以很喜歡用豐富的神話語言來詮釋動物行為。譯者簡介 鐘岸真中山大學外文系畢業，曾任廣告公司AE及文案，現為自由譯者。譯有《貓戰士》系列、《廣告文案》、《單純的廣告》等書。 第一章
曙光灑過枝葉天篷，雲朵終於漸漸散去。樹枝上的雪融化滴在林地上，清天在橡木林間小徑疾行，潮溼的落葉在他腳下唧唧作響。自從星花半夜被劫持之後到現在，似乎有一世之久。他抬頭機警地嗅著空氣，不時停下腳步回頭張望，檢查自己有沒有被跟蹤。一想到斜疤的警告，清天背脊的毛髮不禁聳立。我們的數量遠超乎你想像的多。就在邊境之外，惡棍貓像狐狸一樣躲在林蔭間，伺機對弱者下手。清天發出低吼，我可不是弱者！但他打得過斜疤和他的黨羽嗎？他們脅持了星花，他也只能無可奈何地任他們予取予求。清天腦海裡閃過那隻骯髒公貓威脅的眼神，不由得一肚子怒火。「懦夫！」清天低聲嘶吼，想起昨夜醒來發現斜疤站在星花旁邊，兩隻惡棍貓分峙兩旁、齜牙咧嘴，星花的臉頰還被斜疤抓傷，空氣裡瀰漫血腥氣味。當時星花一臉無助，清天顫抖著內心糾結，而快水竟然袖手旁觀！快水曾是他山上的部落同伴，現在是他陣營的夥伴，但她竟然躲在蕨叢裡觀望。要是她能出來幫忙，一定可以趕跑那些惡棍貓，此刻星花就還在他身邊，不至於被抓去當人質。斜疤和他的黨羽把星花拖走以後，清天質問過快水。這隻高山貓的託辭是──星花和他們是同夥的，她本來就想跟斜疤走。清天氣極敗壞地往她鼻子劃過去，蠢貨！他打起精神，轉身回營，覺得自己根本一直在浪費時間，他要做的應該是採取行動。斜疤說了，要各陣營首領在月半的時候到四喬木空地會面。本來斜疤就只給一天的時間，清天根本不可能在一天之內說服各陣營首領，他好不容易跟斜疤多爭取幾天的時間來跟各族首領溝通，只要各族同意把獵物分一些給惡棍貓，斜疤就會放了星花，但不只分這一次，而是要永永遠遠。清天甩甩身體，抖掉一身的寒意。禿葉季才剛開始，森林裡的獵物就少了，要說服雷霆、高影、河波和風奔把他們的獵物分出來已經夠難了，他們還會願意跟斜疤會面嗎？他們應該會對星花心生憐憫吧。清天的母親過世時，高影和雷霆都看到星花的忠誠跟支持。就算她的父親嗜血、生性兇殘，但與她有什麼關係？星花一點也不像她父親一眼。星花過去的確做過錯事，但她現在已經不同了。況且她還懷了我的小貓。清天加快腳步，在溼地上奔跑起來，他要組一支巡邏隊一一拜訪雷霆、河波、高影和風奔，說服他們跟斜疤見上一面。他們只要暫時先同意惡棍貓的條件，拖延到星花回來就好。這樣的要求並不過分吧？他穿過荊棘叢圍籬進入貓營。清天一走進來，荊棘和赤楊就猛然轉過身來。蕁麻、麻雀毛繞著舖滿落葉的空地邊緣打轉，瞇著眼睛看著清天走到空地中間。花開則躲到橡毛和白樺的背後，不安地觀望。快水在紫杉旁邊踱步，尾巴抽動著。清天聽到四周腳步聲和呼吸聲此起彼落，耳朵和鬍鬚紛紛抖動著，但就是誰也沒開口說話。她已經先告訴大家了，清天盯著快水，「妳到底說了什麼？」清天質問。快水正視著清天，眼底閃爍著憤怒。先前清天在她鼻子上抓了一把，傷口的血跡已經乾了。「我不過是實話實說。」清天撇撇嘴。「實話就是妳懦弱到不敢為自己的同伴奮力一搏！」「星花不是我的同伴！」快水反嗆：「她是回到她真正的夥伴身邊。」「星花是被綁架！」清天的爪子深深插到土裡，同時環顧四周貓兒們的表情，企圖看穿他們的心思。赤楊瞇著眼，白樺歪著頭，若有所思。蕁麻眨著眼，看不出心裡在想什麼，而荊棘則窩在蕁麻身邊，不斷挪動腳步調整重心。只有橡毛和花開正視著他。麻雀毛坐在橡毛和花開中間，抖動尾巴，「快水說其中一隻惡棍貓是星花以前的朋友。」「這不是事實，」清天尾巴的毛豎了起來，「斜疤以前是一眼的朋友，所以星花才會認識他，如此而已。」快水走上前去。「另外兩個也認識一眼！他們根本都是一夥的，我敢說星花全都認識。」赤楊眨眼看著清天。「他們的勢力有多大？」「我不知道。」清天突然心生恐懼，想像著惡棍貓營地的景象：星花孤伶伶，被一群齷齪的貓團團包圍，「我一定要把星花救出來。」蕁麻皺起眉頭。「可是快水說星花是自願跟他們走的。」「她是迫不得已的！」清天反駁：「斜疤劃破了她的臉頰，星花被嚇到了！」「那她為什麼不反擊？」快水質問。「妳親眼見到當時的情形！」清天轉向快水：「星花寡不敵眾，又懷了身孕，她怎麼能不顧肚子裡孩子的安危？」橡毛瞪大眼睛。「所以星花是在不情願的狀況下，被三隻惡棍貓帶走。」「沒錯！」清天感受到一線希望，終於有貓相信他了嗎？「難道你無法阻止他們？」麻雀毛問。「靠我自己不行！」清天被這些連珠炮般的問題，問得快招架不住。「那他們幹嘛要抓她呢？」白樺眨眼問道。清天調勻呼吸，「斜疤想要和各陣營首領談判，他挾持星花，要我去說服高影、風奔、雷霆和河波去見他。」「斜疤要各陣營首領做什麼？」荊棘問。清天支吾地說：「他要我們把獵物分給他們。」荊棘抖動耳朵，「就跟以前一樣，」她和蕁麻互看一眼，「以前我們還是獨行貓的時候，得把獵物擺在森林邊境，那些惡棍貓開心的話，就不會入侵我們的地盤。」蕁麻點頭附和：「我們用獵物換取和平。」清天滿懷希望地望著他說道：「我們也可以再這麼做！我們需要和平。」快水眼神一閃。「你覺得把獵物分一半出去，我們還撐得過禿葉季嗎？」蕁麻甩動尾巴。「不用給到一半，」他推論說：「只要分量夠，他們開心就行了。」荊棘嗤之以鼻。「像斜疤和一眼這樣的貓，沒有全部奪去，是不會開心的！」絕望如石頭般壓著清天。「妳說的沒錯，」他咕噥著：「但我們只要撐到星花被放回來，在那之後惡棍貓就得自己去找吃的。」「那他們會在哪裡狩獵呢？」白樺質問。「我們的領土。」花開悶聲低語。「這就是為什麼我們需要其他陣營協助的原因，」清天急切地說：「我們得先把星花救出來，其他的事情再說。」花開轉頭注視林間。「要是他們不幫忙呢？」「他們不能不幫忙！」清天忐忑不安，他以前和他們打鬥過，甚至與自己的親族對立，不知道雷霆、灰翅和鋸峰原諒他了嗎？「你們要幫我一起說服他們！」他充滿期盼地望著夥伴。快水沒好氣地說：「其他首領不會為了星花賭上自己夥伴的，星花背叛過他們。」「那是好幾個月前的事！」清天反駁道：「她選擇挺自己的父親，誰又能怪她呢？」白樺嗤之以鼻。「她如果不是你的伴侶，你會原諒她嗎？」「如果被抓走的是另一隻貓，你會這麼著急嗎？」荊棘跟著附和。.清天瞪著這隻灰色母貓。「換作是你們其中任何一個，我都會一樣拚命的！你們是我的夥伴！」橡毛下了決定揚起尾巴。「我跟你一起去。」她告訴清天。清天這才感到一陣寬慰。「謝謝妳！」